BACKGROUND
Seit 2015 lebt der in Homs (Syrien) geborene Künstler, Fotograf und Filmemacher Khaled Abdulwahed in Leipzig. „Background“ ist der Versuch, Teile der Biografie seines Vaters Sadallah zu rekonstruieren, was allerdings dadurch erschwert wird, dass dieser in Aleppo ausharren muss – trotz zahlreicher Bemühungen, ihn nach Deutschland zu bringen. Teile von Sadallahs Vergangenheit sind eng mit Leipzig, Merseburg und anderen Städten der Region verbunden: Mitte der 1950er Jahre kam er als Austauschstudent in die DDR. Es folgten unter anderem Sprachunterricht, ein Ingenieurstudium und Reisen, etwa in die UdSSR.
Was davon ist geblieben? Welche Erlebnisse haben sich in Sadallahs Gedächtnis eingeschrieben, welche Dokumente befinden sich in seinem Besitz? Hat er Spuren in Fotografien und institutionellen Archiven hinterlassen? Über diese Fragen entspinnt sich – über zwei Generationen und zwei Kontinente hinweg – eine ganz persönliche Archivarbeit. Neben dieser steht in „Background“ vor allem das fotografische Bild und der Umgang mit ihm im Zentrum der Erzählung. Und zwar in einem ganz grundlegenden Sinne: welche Informationen können ohne Weiteres abgelesen, welche müssen freigelegt werden? Welche Grenzen und Möglichkeiten eröffnen Bildmanipulationen?
Deutschland 2023 von Khaled Abdulwahed, 64 min, Dokumentarfilm, Originalfassung (ara., deu.) mit. Untertiteln (eng., deu.)
